Soms moet je een bus pakken naar nergens. Of een praatje beginnen over de plantenbakken met een vrouw in een blauwe boerka. Of vriendelijke ansichtkaartjes sturen met ‘de groeten uit Goes’ naar het alleenstaande huis op de hoek. En van het één komt altijd het ander. Raak.
‘Het begon bij de blik van de man met de witlof naar de vrouw op de roltrap.’
Het leven ligt voor je voeten en de humor voor het oprapen. Zelfs op maandag. Je moet even stilstaan om het te zien. Of springen in den vreemde. Juist als je het niet bedacht had, gebeurt het. Breekt het door het eelt op je ziel. Raak

Raak  probeert het geheime recept van de juiste snaar te ontrafelen.

We maakten het affiche en de flyer voor Nathalie Baartman. Fotografie door Jochem Jurgens.

Sinds Doris 7 weken te vroeg op de wereld kwam, zijn wij 7 weken te laat met het maken van het geboortekaartje. Vier jaar geleden vierden onze vrienden Robin en Edmee de liefde; nu het leven. In de tussentijd woonden zij in een woonwagen, hadden een paard dat Markus heette, een ander paard dat Lina heette, wat geregeld leidde tot Babylonische spraakverwarringen die gingen als húúúúh Marnix, Nina ehhh Markus. Lina. Komen jullie eten?

Doris dus. Wij vieren met ze mee.

Ecco luce is a personalized light wall. Together with product designer Jonas Samson we worked in commision for Nedtrain, the organisation that’s responsible for the Dutch railway maintainance and designed this wall for Schiphol Airport-trainstation. Switched off, it’s just a wall. Switches on, patterns of light shine through the wall. Returning back home after spending a month in India and arriving at Schiphol airport, it was a nice welcome. At the moment we are collaborating again with Jonas Samson for a similar wall in London. To be continued…

Twaalf is een uitgave van de Raad van twaalf. Daarin bundelen 15 provinciaal werkende cultuur instellingen hun krachten. Twaalf bericht over de cultuur educatie en amateurkunst op provinciaal niveau. In ieder nummer wordt aan de hand van good practices een thema uit de praktijk belicht. In samenwerking met de ruimte ontwerpers ontwierpen we het eerste nummer van het tijdschrift over Utrecht, Flevoland en Gelderland.

Onlangs presenteerde we het tweede campagnebeeld uit de serie ter ondersteuning van de “schoon genoeg-campagne”. Portretteerde we vorige maand de Brazilliaanse Thérèse, dit keer ontvingen wij Marokkaanse Mohammed in onze studio. Ook hij heeft er schoon genoeg van.

Already some time passed since Pitch Blond released their first full-length album called ‘wise and ugly’. A roomy drum, pink rabbit duracel-breaks, a proper bass and the sometimes humming, sometimes moaning or crooning voice of Suzanne Ypma make up for the PB sound. Together with the band members we build in only two days an old-school speakerwall and cartboard instruments to create this imaginary world in which grown-ups are allowed to dream. But this band is for real, I suggest you google them, and you”ll stumble on some more artwork we made for them… Photography is done by Joyce Vlaming.

Een ‘parlement’ van 100 schoonmakers stelde afgelopen zaterdagmiddag de praktijken in de sector aan de kaak. Ze presenteerden in de raadzaal van het stadhuis in Amsterdam een witboek. Met daarin verhalen van schoonmakers en de praktijken van schoonmaakbedrijven en hun opdrachtgevers. Detour deed het grafisch ontwerp van zowel het witboek als de komende campagne. (fotografie door Rob Nelisse)

Aanleiding is het vastgelopen cao-overleg in de schoonmaak. Na vijf onderhandelingsronden zijn vakbonden en schoonmaakbedrijven elkaar niet genaderd. Werkgevers willen een nullijn voor de lonen in een sector, die toch al bekend staat om de slechte betaling. Schoonmaker Judy Lock: “Wij vragen niet veel van de bedrijven en de opdrachtgevers. Gewoon, dat we ons werk goed kunnen doen en onze gezinnen kunnen onderhouden.”

In de inleiding van het witboek is te lezen: ‘En dáárover gaat dit witboek. Schoonmakers die de sector aan de hand nemen, met de neus op de feiten drukken en alternatieven bieden. Van lose-lose naar win-win. Op naar een betere toekomst!’

We kenden onze rechten niet.
In het boek komen schoonmakers aan het woord, zoals Theresse Baros (deze vurige Braziliaanse is tevens het model afgebeeld op de cover van het witboek): ‘Schoonmakers worden soms bijna gezien als slaven, maar dat zijn we niet. Wij hebben onze slechte positie altijd allemaal geaccepteerd. Omdat de meesten van ons slecht Nederlands spreken. We wisten niet wat onze rechten waren. En daar maken de bazen misbruik van. We moeten samenwerken.’

Hoe gaan bedrijven om met hun schoonmakers?
Ook is er aandacht voor grote bedrijven. Hoe gaan zij om met hun schoonmakers? Zoals de Vrije Universiteit, die wil gaan voor duurzame en maatschappelijk verantwoorde inkoop. Hoe pakt dit goede voornemen uit voor de schoonmakers? Of de schoonmakers ook iets gaan merken van deze duurzame inkoop, is afwachten. Vooralsnog lijken ze niet echt in beeld te zijn – letterlijk. Writer in residence Christine Otten schreef onlangs een artikel over de schoonmakers die ze sprak op de Vrije Universiteit. ‘Mensen merken ons pas op als er niet wordt schoongemaakt’, vertelde Brian (34). ‘Ze nemen ons voor lief. Soms is het net alsof ze ons echt niet zien.’ To be continued…

www.wijhebbenerschoongenoegvan.nl

This poster we made during our travels in central Iran. It’s our interpretation of the famous Persian carpets (yes, we’re fans and are lucky to live on a couple of beautiful Bachtiari flat woven kilims). It’s folded to the size of a postcard and our friend Babak, owner of this very carpet store, uses them as business cards. Word from Iran is that he’s selling a lot more carpets lately…

Besides the theme poster for the children’s museum night we also designed the program folder and this e-card. On the night itself we’ll provide a workshop entitled “kleur de nacht” in het spoorweg (railway) museum. What that’s all about you’ll see later, or, provided you’re under twelve years old, come and join us for the workshop!

Het Dholhuis - Mithu & Goonga Sain - Trumpet by “Jana” Ramzan. Linocut & screenprinted. For availability: info(at)takeadetour.eu